• biednemu zawsze wiatr (wieje) w oczy

• cast about / around for

• cracks in a relationship

• jostle away

• bull

• tinkly

• hit rate

• na złodzieju czapka gore

• ear-duster

• Dig up!

• scrounge someone or something up; scrounge up someone or something

• clobber

• eloignment

• to get the air / to give sb the air

• Aw shucks!

• jaywalker

• sticky

• crosswordese

• despond

• mugger

• simp

• shrink-wrapped

• comprehensible/ comprehensive

• senectitude

• shade/ shadow

• originate

• blow one's cookies

• calaboose

• little/ few

• rake in something; rake something in

• deadhead

• left-hand / left-handed

• kajunga

• broody/ brooding

• Chill out! You've been kind of weird lately.

• blow a fuse

• fender-bender

• pull one's punches

• kick

• perking

• yellow(-bellied)

• straight

• homegirl

• teow

• ramrod

• but / butt

• veggy

• flush

• nose-to-tail traffic

• trip

• sharp

• cry hughie

• time to cruise

• in plain clothes

• wasted

• hotty

• vlogging

• flush with

• hurt

• stand out

• busta

• bumble

• skat

• ahead/ in front

• tabbed

• Dutch bargain

• stone fox

• paddy

• street time

• highsider

• book on

• lousy

• assiduous

• pound something out; pound out something

• check/ cheque

• cubbish

• definitive/ definite

• jingle

• contemptible / contemptuous

• throwed off

• clear away

• shellacked

• hardhat

• rack out

• break out

• direful

• jingled

• vicid

• backroom boys

• put the arm on someone

• pepped (up)

• battle of wits

• kiss up to someone

• stump

• pow-wow

• wkładać komuś w usta jakieś słowa

• nosy parker

• horny

• crowd

• pamięć jak sito

• auction fever

• chase off

• attitude

• put a con on someone

• from (the) git-go

• to earn one's wings

• hell on wheels

• klutzy

• get one's bowel up in an uproar

• zook

• scuzz someone out; scuzz out someone

• rap

• sack time

• splatter

• talk a blue streak

• embittered

• draw on

• nuisance / nonsense

• think up

• chować głowę w piasek

• black-hole

• nyoink

• loc

• take the pipe

• disapprove / disprove

• throw one's weight around

• hang it up

• priest-ridden

• sheet

• defeat

• I would have called you from the (shopping) mall, but I couldn't get a signal.

• zorch

• forage

• white knuckle

• back to salt mines

• peep

• drop by

• z tyłu liceum, z przodu muzeum

• umpty-umpth; umpteenth

• beam

• yahoo

• yak

• additionally / additively

• blab

• greenie

• horse feathers

• to be off one's plate

• reason/ argument/ cause

• sewed up

• To hell with that!

• stud-muffin

• give someone the nod

• get off

• partake

• woods are full of

• flack

• cronehood

• kennel

• a comfort eater

• joke

• push about

• crumple

• leeky store

• chew face

• shitski*

• harsh toke

• eat in

• yap

• O.K. ; OK

• day the eagle flies

• za

• break the ice

• sheen

• to hit the spot

• to feel out of it

• dauncey

• bullshit

• to be on the breadline

• color of someone's money

• calm / clam

• backstabbing

• roach-coach

• credulous

• hamper

• compulsive / compulsory

• jingler

• longueur

• get cold feet

• no pain, no gain

• clock on

• jiggy

• quake up

• temptation

• chew the rag

• didact

• gun

• hairy-ass(ed)

• bones

• result in

• rathole