• real gone

• Ma Bell

• screw around

• soppy

• It's risky to run around with people like that.

• a know-all

• fun

• mental job

• Any chance of finding out what they are up to?

• kopnąć w kalendarz

• forge / forage

• crash

• mental

• (to) give a ring

• grazing

• stand up to

• which /what

• mingle with

• popz duke

• play hardball (with someone)

• deduck

• dip into

• resourceful

• green folding

• on the back burner / on hold

• grudge

• lockdown

• fried / frayed

• denial

• go South

• mental midget

• answer back

• phat

• burn down

• happen along

• whiz-kid

• give someone the nod

• lazybones

• incessant

• base/ basis

• barrel ass*

• level with someone

• a mite

• stretch

• interpret as

• sit still for something

• take a bath (on something)

• left-handed monkey wrench

• prime-time

• canon / cannon

• gabble on

• low-minded

• observer / observant

• rip up

• scope / scop

• flatty

• flag

• to be on the dole

• as old as the hills

• gibe at

• bottom line

• hog (cadillac)

• harsh

• C-spot

• in fine feather

• shit-faced*

• mallternative

• heavy demand / keen demand

• acheye

• blown away

• consume / consumerise

• tip one's hand

• on ice

• hard coin

• had

• occasion

• get a kick out of someone or something

• make a score

• Could you do me a favour?

• clip on

• To hell with that!

• pink slip

• have rocks in one's head

• shit out of luck

• mogigraphia

• jungle

• stake someone to something

• body shake

• put something on the street

• dishrag

• lump / lamp

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• to go on the hook

• supramundane

• emit

• smack / taste

• feminine / effeminate

• jazz someone or something up; jazz up someone or something

• flunk out

• Websumer

• devotion

• stay loose

• The news came as a great surprise to everyone.

• blade

• What you see is what you get.

• to cash sth in

• tootle along

• well-knit

• nie wywołuj wilka z lasu

• gator mouth

• to be out / to go out (on strike)

• pleasantry

• die

• to crab / to crum up / to crumb up / to louse up the deal

• bash

• sleazy

• straight shooter

• Beat it!

• floor-length

• company

• hacking

• scope on someone; scope someone (on)

• crap*

• in fine feather

• clock off

• madam

• lid

• masterpiece

• throw

• throwed off

• do a slow burn

• to flub the dub

• You said it!

• raz kozie śmierć!

• can

• sheeple

• to be in the spotlight

• ticket

• not grow on trees

• to auction off

• barf- out

• You bet your sweet patoot(ie)!

• berk

• count against

• clonk

• sweeten

• chain(saw)

• put the freeze on someone

• z tej mąki chleba nie będzie

• barrack

• adobe dollar

• build on

• declare against

• odważny jak lew

• sweetheart contract

• track in

• lepiej zapobiagać niż leczyć

• junky

• see across

• one-night stand

• score

• cash-desk

• shoot the breeze

• red tape

• anytime I in.

• Buyout

• goof-proof

• sunlighting

• Name your poison.

• mellow out

• dead in the water

• pink slip / to get the pink slip / to give sb the pink slip

• gander

• ignominious

• sit tight

• pipsqueak

• like nobody's business

• gimmicky / gimmickry

• shortchange artist

• dizzy

• cabbagehead

• approve/ approve of

• queer-beer

• sucker

• ear-duster

• drop a bundle (on someone or something)

• will do

• scuzzy

• erstwhile

• harsh toke

• shake

• creamed

• beat up

• Are you here for business or pleasure?

• argument

• tensed up

• sack out

• creep on

• steal/ rob

• glue factory