Błędnie: She was tired of the urbane life and decided to move to some remote village. Poprawnie: She was tired of the urban life and decided to move to some remote village.
Przymiotnik ?urban? znaczy ?miejski?, ?mający związek z miastem?, np. ?I like urban life? (?Lubię miejskie życie?).
Natomiast przymiotnik ?urbane? znaczy ?elegancki?, ?uprzejmy?, ?kulturalny?, np. ?He is a very urbane boy!? (?On jest bardzo dobrze wychowanym chłopcem!?).